Absenth — We are here | Текст и перевод песни

Текст и перевод песни Absenth — We are here

cover

название:

We are here

исполнитель:

альбом:

We are here

There is only darkness without heat and daylights.
There is only silence and eternal night
So close your eyes and calculate to three
Next stop, next stop, turn, turn back and look at me.

Now we are like a lash
Sucking your blood, eating your flesh
We like to smell your fear
Mother, mother, we are here 

Mother, mother, we are here 
Mother, mother, turn your back and come to me

We loved toy horse – 
Now horses turned into remorse.
Our gingerbread house made of fear.
We made of fear & we are here. 

The house was plunged into darkness of the night.
Devil devoured the day and the candlelight.
Across the trembling veins… Crawling bloodied glass
Across the trembling chords… Mom, why are you killing us?

Now we are like a lash
Sucking your blood, eating your flesh
We like to smell your fear
Mother, mother, we are here 

Arrr… Mother, mother, we are here 
Mother, mother, turn your back and come to me.
We are here! 
Now we are like a lash
Sucking your blood, eating your flesh
We like to smell your fear
Mother, mother, we are here 

Мы уже здесь

Здесь только темнота без тепла и солнечного света.
Здесь только тишина и вечная ночь.
Так закрой свои глаза и досчитай до трех,
Теперь остановись, обернись и посмотри на меня!

Теперь мы, словно плеть,
Сосущие твою кровь, поедающие твою плоть.
Мы хотели бы понюхать твой страх.
Мама, мама, мы уже здесь.

Мама, мама, мы уже здесь.
Повернись спиной и иди ко мне.

Мы любили игрушечных лошадок – 
Теперь твои лошадки превратились в угрызения совести.
Наш пряничный домик сделан из страха.
Мы сделаны из страха и мы уже здесь.

Дом погрузился в ночную тьму.
Дьявол сожрал день и свет свечи.
Вдоль дрожащих вен… ползущее окровавленное стекло.
Вдоль дрожащих голосовых связок… мама, мама, зачем ты убила нас?

Теперь мы, словно плеть,
Сосущие твою кровь, поедающие твою плоть.
Мы хотели бы понюхать твой страх.
Мама, мама, мы уже здесь.

перевел(а): Absenth

сайт: absenth.me