Текст и перевод песни Faith No More — Greed
Greed
Over the hills they came from the valley
Making innuendoes about my lack of talent, oh well...
They say that when I’m supposed to be singing,
All I ’m really doing is yelling, oh well...
To you I say ...
Break out or get out!
Then they say that I can’t sing,
That I don’t say a thing,
That I make everything up...oh well.
To you I say...
Break out or get out!
Get out of your mind,
Cause it’s much too small,
And there’s so much going on...
Гордыня
С своих олимпов ко мне вниз они спустились
Стряпать инсинуации моей бездарности, ну-ну...
И говорят, что, петь решив,
Я гнусно лишь фальшивлю,
Тебе я говорю как на духу...
Так докажите или убирайтесь!
Тогда они ответят, что я вовсе не способен петь,
Что ничего толкового не передать мне,
Что я лишь повторяюсь... ладно.
Но тебе я говорю как есть...
Так докажите или убирайтесь!
Своих никчёмных рассуждений разорвите круг,
Ведь он настолько примитивно развит,
Не в силах видеть ничего вокруг...