Суд признал Шакиру виновной в плагиате

Суд признал Шакиру виновной в плагиате

Новости  •  22 августа 2014 в 00:00

Суд Нью-Йорка признал, что композиция певицы Шакиры (Shakira) "Loca" является перепевкой песни 2007 года в исполнении доминиканского певца Эдуарда Эдвина Белло Поу (Eduardo Edwin Bello Pow), более известного под псевдонимом "Эль Ката" (El Cata).

Как выяснилось, однако, сам доминиканец взял за основу песню своего соотечественника Рамона Ариаса Васкеса, который написал "Loca Con Su Tiguere" в начале 1990-х годов.

Теперь суд должен определить компенсацию, которую выплатит 37-летняя исполнительница истцу - компании Mayimba Music, которой принадлежат права на песню Ариаса.

Интересно, что Белло, принимавший участие в записи испаноязычной версии песни "Loca" вместе с Шакирой, так и не признал, что он скопировал хит Ариаса.

Shakira

"Не подлежит сомнению, что песня Шакиры основана на версии Белло, - говорится в постановлении судьи. - Соответственно, раз уж Белло копировал Ариаса, я нахожу, что кто бы ни являлся автором версии песни Шакиры, он косвенно также скопировал Ариаса".

Напомним, что этот трек исполнялся в двух языковых версиях - на английском и испанском.

В 2010 году песня долго находилась в топе музыкальных чартов стран Латинской Америки и разошлась многомиллионным тиражом по всей планете.

Источник новости: mtv.ru

Имена – ТОП 10

1.

Billie Eilish

2.

3.

4.

6.

Richard Kruspe

7.

John Cooper

8.

9.

Grace Chatto

10.

Тексты и переводы – ТОП 10

1.

Король и Шут

3.

Ed Sheeran

4.

Don Omar

5.

Чайф

6.

Doja Cat

7.

Dove Cameron

8.

Taylor Swift

9.

Nicki Minaj

10.

Сегодня день рождения (3):

Ева Симонс

Eva Simons

27.04.1984 • 40 лет

Мелисса Джефферсон

Melissa Jefferson

27.04.1988 • 36 лет

Патрик Стамп

Patrick Stump

27.04.1984 • 40 лет